Ошибка инсталяции rubygem-bundler

Проблема

При установке из портов rubygem-bundler получил ошибку

ERROR: While executing gem … (ArgumentError)
invalid byte sequence in US-ASCII
*** [do-build] Error code 1

Решение

setenv LANG en_US.UTF-8
setenv LC_ALL en_US.UTF-8

Александр Черных

Системный администратор. В сисадминстве с 2000 года. Участник Хабр Q&A и cyberforum